Jakie są twoje mocne strony?

‍What are your strengths? - Kiedy na rozmowie o pracę pada te pytanie, to Twój moment, aby zabłysnąć i pokazać, dlaczego to właśnie Ty jesteś idealnym kandydatem na dane stanowisko.  W tym poście przedstawiam przykładowe odpowiedzi, które pomogą Ci zrobić wrażenie na rekruterze.

‍

1. "I'm well organized." - "Jestem dobrze zorganizowany."‍

"I start every day by making a plan, so I know exactly what needs to be done. I have my to-do list, and I check things off when I finish them. It feels really nice. It helps me not to lose track of everything. When there are a lot of tasks, I pick the most important ones and tackle them first. Because of this, I have everything under control, and my work is more organized."

"Każdy dzień zaczynam od rozpisania planu, żeby mieć jasność, co jest do zrobienia. Mam swoją listę zadań i odhaczam rzeczy kiedy je kończę. To bardzo przyjmne. Pomaga mi nie zgubić się w tym wszystkim. Gdy zadań jest więcej, wybieram te najistotniejsze i biorę się za nie na początku. Dzięki temu wszystko mam kontrolą i moja praca jest bardziej zorganizowana."

‍

2. "I'm immune to stress." - "Jestem odporny na stres."

"I’m pretty good at handling pressure. When things get busy or stressful, I don’t freak out. Even when everyone around me is worried and everything seems crazy, I can keep cool and do what needs to be done. I just focus on the work and get through it step by step. So stressful situations don’t really scare me."

"Całkiem dobrze radzę sobie z presją. Kiedy jest dużo pracy albo sytuacja staje się napięta, nie wpadam w panikę. Nawet kiedy wszyscy dookoła się martwią i panuje totalny chaos, potrafię zachować spokój i zrobić to, co trzeba. Po prostu koncentruję się na pracy i krok po kroku idę do przodu. Tak więc stresujące sytuacje nie są dla mnie straszne."

‍

3. "I'm hardworking." - "Jestem pracowity."‍

"I always took work very seriously. There was this time when we had a tight deadline, and I stayed longer to make sure everything was perfect. I didn't do it for the applause, but to stick to my own standards. For me, working hard also means working smart. More than once, I found a way to get a task done faster, which made life easier for the whole team."

"Zawsze traktowałem pracę bardzo serio. Był taki moment, kiedy mieliśmy napięty termin, i zostałem dłużej, żeby dopiąć wszystko na ostatni guzik. Nie robiłem tego dla poklasku, tylko żeby trzymać się własnych standardów. Dla mnie pracować ciężko to znaczy też pracować sprytnie. Nie raz znajdowałem sposób, żeby wykonać jakieś zadanie szybciej, przez co wszystkim w zespole było trochę łatwiej.”

‍

4. "I'm a fast learner. - Szybko się uczę."

‍"Learning something new is not a problem for me; on the contrary, it's pure pleasure, really. I see it as an opportunity to grow. I usually don't need a lot of time to figure out how things work. I get it quickly. I focus all my attention on a new task to make everything go smoothly and integrate with the team as fast as possible."

"Uczenie się czegoś nowego nie stanowi dla mnie problemu; wręcz przeciwnie, to czysta przyjemność, naprawdę. Traktuję to jako szansę na rozwój. Zwykle potrzebuję niewiele czasu, żeby zrozumieć jak coś działa . Szybko to ogarniam. Przechodzę w tryb pełnego skupienia nad nowym zadaniem, żeby wszystko przebiegło sprawnie i żeby jak najszybciej zintegrować się z zespołem."

‍

5. "I'm a teamplayer. - Lubię pracę zespołową."‍

"I really enjoy working in a team. It's great to share ideas and help each other out. I believe that together, we can do a lot more than we can by ourselves. Being a team player to me means helping my teammates and being open to their ideas too. It's important to know when to take charge and when to let others take the lead. Listening is just as important as talking."

"Naprawdę lubię pracować w zespole. To świetne uczucie dzielić się pomysłami i wspierać się nawzajem. Uważam, że razem możemy zdziałać o wiele więcej niż sami. Bycie zespołowcem dla mnie oznacza pomaganie moim kolegom i otwarcie się na ich pomysły. Ważne jest, aby wiedzieć, kiedy przejąć inicjatywę, a kiedy pozwolić innym zabłysnąć. Słuchanie jest równie ważne co mówienie."

‍